Betekenis van het woord "every tub must stand on its own bottom" in het Nederlands

Wat betekent "every tub must stand on its own bottom" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

every tub must stand on its own bottom

US /ˈev.ri tʌb mʌst stænd ɑn ɪts oʊn ˈbɑː.t̬əm/
UK /ˈev.ri tʌb mʌst stænd ɒn ɪts əʊn ˈbɒt.əm/
"every tub must stand on its own bottom" picture

Idioom

ieder moet zijn eigen boontjes doppen, op eigen benen staan

each person must be self-reliant and manage their own affairs without depending on others

Voorbeeld:
I won't help you with your debt; every tub must stand on its own bottom.
Ik help je niet met je schuld; ieder moet zijn eigen boontjes doppen.
In this competitive industry, every tub must stand on its own bottom.
In deze competitieve sector moet iedereen op eigen benen staan.